Ингредиенты на 4 порцииДля теста500 г картофеля (мучнистых сортов)соль150 г муки30 г картофельного крахмала2 яйца30 г пармезаначёрный перецДля начинки150 г пикантного альпийского сыра40 г сливочного м

Найти в Австрии врача, который принимает по общей медицинской страховке (Kassenarzt), становится всё сложнее. То, о чём население уже давно говорит как о главной проблеме, теперь подтверждается цифрам

Грядущие выходные (с 11 по 14 июня 2026 года) обещают стать настоящим испытанием для автовладельцев и путешественников в Австрии. Из-за одновременного проведения трех крупных массовых мероприятий – ро

Это звучит почти как плохая шутка: кот, который проникает в чужие дома, разрывает противомоскитные сетки и бросается на всё, что движется — на других кошек, на соседей, на случайных прохожих. Но для ж

Тестовое безумство Австрии времён пандемии до сих пор не расследовано, хотя материала для изучения более чем достаточно. Как выяснилось из парламентского запроса партии FPÖ, Министерство социальных де

Вечером в воскресенье в Инсбруке разгорелся настоящий скандал. 32-летний гражданин Польши, проживающий в Инсбруке, устроил громкую перепалку с другими пассажирами в трамвае линии 5. Но на этом история

В Австрии близится к завершению внедрение EU-директивы о прозрачности заработных плат. Министр труда Коринна Шуманн (SPÖ) представила законопроект, который должен кардинально изменить правила игры на

Австрийская полиция заново открыла дело об останках мужчины, найденных в лесу в Штирии. Выяснилось, что местный егерь знал о страшной находке еще в 2014 году, но скрывал ее, чтобы «не тревожить диких

Исследователи из Медицинского университета Вены впервые доказали наличие на территории Австрии так называемого вируса Лонгшань (Alongshan-Virus, ALSV). Согласно результатам исследования, опубликованны

Австрийское правительство анонсировало долгожданные изменения в законодательстве, касающемся оскорбительных комментариев в интернете. Ключевая цель — переложить ответственность с владельцев аккаунтов

Вена меняется — и, согласно новой сенсационной Studie, часть её молодёжи демонстрирует антидемократические и антисемитские настроения. И это уже не маргинальное явление.Цифры, которые заставляют задум

Компания "Wien Energie" объявила о масштабных плановых работах, в результате которых жители двух районов Вены с 25 по 29 июня останутся без горячей воды и отопления. Отключение затронет примерно 140 д

Ровно год спустя после вооружённого нападения в Граце аналитическая программа ZIB2 подвела неутешительные итоги. Несмотря на то, что с апреля 2026 года в Австрии действуют значительно более жёсткие пр

Правительство Австрии вынуждено экономить более 5 миллиардов евро в рамках двойного бюджета на 2027/28 год. В то время как министр финансов Маркус Мартербауэр (SPÖ) готовит болезненные сокращения для

Бывшая глава австрийского МИД Карин Кнайсль приехала на экономический форум в Санкт-Петербург, который в первый же день атаковали украинские дроны. Не обращая на это внимания, она веселилась в боулинг

В Нижней Австрии, в районе Алленштайг (округ Цветтль), произошла ужасная авария. В субботу, 6 июня 2026 года, около 15:55, легковой автомобиль столкнулся с поездом на железнодорожном переезде. В резул

С 14 июня 2026 года в Европейском союзе вступают в силу новые правила, которые возвращают традиционные названия фруктовым консервам. Теперь словом «мармелад» (Marmelade) можно будет легально называть

Врачебная ошибка в Линце: здоровая женщина лишилась матки из-за ложного диагноза «рак». Переговоры о компенсации между пациенткой и Университетской клиникой Кеплера (KUK) провалились. Клиника предлага

Грац — столица федеральной земли Штирия и один из наиболее хорошо сохранившихся исторических городов Центральной Европы. Его исторический центр входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря гар

Эксперт по погоде ORF Мануэль Оберхубер предупреждает об историческом рекордном Эль-Ниньо. Экстремальное явление в Тихом океане может спровоцировать волны жары по всему миру и также затронуть Австрию.

Впервые за десятилетия жители Австрии сменили главного геополитического врага. Согласно опросу института Unique Research, 37% австрийцев считают США при Дональде Трампе самой большой угрозой мировому

Европейская комиссия усиливает давление на Австрию. В пятницу стало известно, что Брюссель усматривает нарушения законодательства ЕС сразу в трёх ключевых областях: имплементация санкционного законода

55-летний житель Вены предстал перед земельным судом за необычное, но опасное преступление. В среду он был признан виновным в жестоком обращении с животными и незаконном хранении оружия. Наказание: в

Ко Всемирному дню безопасности пищевых продуктов (7 июня) Венское рыночное ведомство обнародовало успокаивающую статистику: лишь 0,5 процентов взятых проб признаны вредными для здоровья. Однако за это

Почти два месяца длилась эпопея со спасением бигля по кличке Дейзи. Собака, всего три дня пожившая у новых хозяев в Южной Каринтии, в панике бежала, пересекла границу с Италией и заставила волонтёров

Заседание Национального совета 10 июня обещает быть насыщенным. В центре внимания – бюджетная речь министра финансов Маркуса Мартербауэра, но помимо неё депутаты рассмотрят пакет законов, затрагивающи

В пятницу днем в центре австрийской столицы произошло ДТП с участием фиакра – традиционной венской кареты, запряженной лошадьми. В результате аварии три человека получили травмы, а карета врезалась в

Хорошая раннелетняя погода продлится до понедельника, но уже во вторник через Австрию пройдёт холодный фронт, который буквально перевернёт погоду с ног на голову. По данным Австрийского центра непогод

Дело о пенсионерке, замурованной в бетонной стене, получило неожиданный поворот. Полиция, расследующая обстоятельства гибели пожилой женщины в Мюнхендорфе (округ Мёдлинг), теперь активно изучает и адр

«Автоматического статуса защиты для украинских мужчин с марта 2027 года больше не будет». Это заявление австрийского министра внутренних дел Герхарда Карнера прозвучало жёстко. Однако реальный план ЕС