Путешествуем с детьми за границу: когда нужна доверенность и как её оформить

С началом летних каникул многие австрийские семьи и дети отправляются в поездки за границу – с родителями, бабушками и дедушками, друзьями или в составе организованных групп. Австрийская нотариальная палата напоминает: правильно оформленная доверенность на выезд ребёнка может избавить от серьёзных неприятностей на границе.

Реклама

Когда доверенность особенно нужна

Как пояснили в Нотариальной палате в четверг, письменное согласие на поездку особенно актуально в следующих случаях:

1. ребёнок путешествует с бабушками и дедушками, другими родственниками или друзьями семьи;
2. ребёнок участвует в языковых курсах, лагерях или спортивных сборах за рубежом;
3. несовершеннолетний путешествует один (например, подросток летит в гости к родственникам);
4. родители разведены или живут раздельно, но у обоих сохраняется совместная опека.

Хотя для обычных туристических поездок внутри страны согласие второго родителя не всегда обязательно, при выезде за рубеж или при поездках с третьими лицами письменное подтверждение настоятельно рекомендуется.

«Будь то поездка с бабушкой и дедушкой, участие в летнем лагере или путешествие с одним из родителей при раздельном проживании – доверенность создаёт ясность и упрощает подтверждение согласия законных представителей», – объяснил Ульрих Фойт, пресс-секретарь Австрийской нотариальной палаты.

В каких странах доверенность обязательна

В Европе нет единых правил, и каждая страна устанавливает свои требования. По данным Нотариальной палаты, доверенность может потребоваться или быть особенно желательной в следующих государствах:

1. Босния и Герцеговина – требуется нотариально заверенная доверенность;
2. Северная Македония – требуется нотариально заверенная доверенность;
3. Греция – требуется нотариально заверенная доверенность;
4. Сербия – заверение настоятельно рекомендуется;
5. Хорватия, Словения, Великобритания – доверенность может быть запрошена пограничными службами.

Кроме того, следует учитывать правила транзитных стран, через которые вы планируете следовать к месту назначения.

Как правильно оформить доверенность

Нотариальная палата рекомендует иметь при себе многоязычную версию документа. В доверенности обязательно должны быть указаны:

1. полные данные ребёнка (имя, фамилия, дата рождения);
2. полные данные родителей (или опекунов);
3. полные данные сопровождающего взрослого (имя, фамилия, паспортные данные);
4. страна и точный маршрут поездки;
5. даты начала и окончания поездки;
6. актуальные контактные данные родителей (телефон, электронная почта).

Дополнительно рекомендуется взять с собой копии свидетельства о рождении ребёнка и копии удостоверений личности (паспортов) родителей. Это поможет быстрее и без лишних вопросов пройти пограничный или полицейский контроль, если у служащих возникнут сомнения.

Практический совет

Даже если страна назначения формально не требует доверенности, её наличие может сэкономить время и нервы. Особенно это касается ситуаций, когда у ребёнка другая фамилия, чем у сопровождающего, или когда родители в разводе. Лучше перестраховаться, чем объяснять пограничникам свои семейные обстоятельства в чужой стране.

Реклама

Сергей Сиверцев

По материалам: https://www.vienna.at/

Фото: Canva

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at