Политика конфиденциальности

Дата последнего обновления: 9 сентября 2026 года

1. Ответственный за обработку персональных данных

Ответственным за обработку персональных данных на данном веб-сайте является:

Alexey Kuzin
Kaiserbrunngasse 4f/6/5
2700 Wiener Neustadt
Австрия
Электронная почта: austriatoday@gmx.at
UID-Nr.: ATU83414645

2. Общие положения

Мы придаем большое значение защите ваших персональных данных.

Обработка персональных данных осуществляется исключительно в соответствии с действующим законодательством, в частности с Общим регламентом Европейского союза по защите данных (DSGVO/GDPR), австрийским Законом о защите данных (DSG), а также применимыми положениями Закона об электросвязи 2021 года (TKG 2021).

Настоящая Политика конфиденциальности информирует вас о том, какие персональные данные могут обрабатываться при посещении нашего веб-сайта, для каких целей это происходит, на каком правовом основании осуществляется обработка и какие права предоставлены вам законодательством.

3. Посещение и использование веб-сайта

При посещении нашего веб-сайта автоматически может осуществляться обработка технически необходимой информации.

К такой информации, в частности, могут относиться:

• IP-адрес;
• дата и время обращения к сайту;
• посещенные страницы и материалы;
• URL-адрес страницы, с которой пользователь перешел на сайт (Referrer-URL);
• тип и версия браузера;
• операционная система;
• языковые настройки;
• техническая информация об используемом устройстве;
• объем переданных данных;
• информация о технических ошибках.

Эти данные обрабатываются прежде всего для технического обеспечения работы веб-сайта, его безопасности, стабильности и оптимизации.

Если обработка необходима для технического функционирования веб-сайта, правовым основанием является ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO, а также применимые положения TKG 2021.

4. Серверные журналы (Server-Logfiles)

При работе веб-сайта технические данные доступа могут сохраняться в серверных журналах (Server-Logfiles).

Сохранение этих данных служит, в частности, следующим целям:

• обеспечение технической работоспособности веб-сайта;
• обнаружение и устранение ошибок;
• защита веб-сайта от злоупотреблений и атак;
• обеспечение безопасности технической инфраструктуры.

Данные серверных журналов хранятся только в течение периода, необходимого для указанных целей, либо в течение срока, предусмотренного законодательством.

5. Файлы cookie и аналогичные технологии

Наш веб-сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии.

Cookie — это небольшие файлы или информационные данные, которые сохраняются на вашем устройстве либо считываются с него.

Мы различаем технически необходимые технологии и технологии, используемые, в частности, для рекламы, анализа посещаемости, измерения аудитории и других целей.

Технически необходимые технологии могут использоваться в той мере, в какой они необходимы для предоставления запрошенного вами веб-сайта либо услуги, которую вы запросили.

Для использования технически необязательных файлов cookie и аналогичных технологий, если это предусмотрено законодательством, до начала их использования запрашивается ваше согласие.

Вы можете в любое время отозвать ранее предоставленное согласие с действием на будущее либо изменить свой выбор посредством доступной на веб-сайте функции управления настройками конфиденциальности и cookie.

Если выбор сделан в собственном окне согласия нашего веб-сайта, он сохраняется локально в вашем браузере (Local Storage) и запрашивается заново не позднее чем через двенадцать месяцев. Такое сохранение технически необходимо для учета вашего решения.

6. Управление согласием (Consent Management)

На нашем веб-сайте используется система управления согласием (Consent Management System), с помощью которой посетители могут дать или отклонить согласие на обработку персональных данных и использование определенных технологий.

Окно управления согласием позволяет, в частности, управлять следующими категориями:

• персонализированная реклама и контент;
• измерение эффективности рекламы и контента;
• анализ целевой аудитории и охвата;
• разработка и совершенствование сервисов;
• сохранение информации на устройстве либо доступ к информации, уже сохраненной на устройстве.

Кроме того, в рамках системы управления согласием могут участвовать дополнительные поставщики услуг и поставщики рекламных технологий.

Выбор пользователя передается соответствующим поставщикам в соответствии с техническими требованиями системы.

Для показа персонализированной рекламы пользователям в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии Google в отношении соответствующих издательских продуктов требует использования сертифицированной Google платформы управления согласием, интегрированной в систему IAB Europe Transparency & Consent Framework (TCF).

Используемая на нашем веб-сайте система предоставляет пользователям, в частности, следующие возможности:

• «Consent» — согласиться;
• «Do not consent» — не соглашаться;
• «Manage options» — управлять отдельными настройками.

Если окно согласия Google не может быть показано (например, оно заблокировано расширением браузера либо не предусмотрено для вашего региона), наш веб-сайт показывает собственное окно согласия с вариантами «Принять все», «Отклонить» и «Настроить». Пока выбор не сделан, технически необязательные сервисы остаются отключенными.

Актуальный список участвующих поставщиков, их целей и соответствующих технологий можно посмотреть через функцию «List of partners» либо через настройки конфиденциальности и согласия на веб-сайте.

7. Google Analytics

Наш веб-сайт использует сервис веб-аналитики Google Analytics, предоставляемый компанией:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Ирландия

Google Analytics используется для статистического анализа посещаемости и использования нашего веб-сайта.

При этом могут обрабатываться, в частности, сведения о:

• просмотрах страниц;
• продолжительности посещения;
• взаимодействии с веб-сайтом;
• источнике перехода посетителя;
• используемом браузере;
• используемом устройстве;
• технических характеристиках;
• онлайн-идентификаторах.

Google Analytics может использовать для этого файлы cookie и аналогичные технологии.

Использование Google Analytics осуществляется только при наличии необходимого согласия либо в тех случаях, когда для соответствующей обработки существует иное законное основание.

Если обработка осуществляется на основании согласия, правовым основанием является ст. 6 абз. 1 лит. a DSGVO.

Мы используем Google Consent Mode (версия 2). Пока согласие не получено, все сигналы Consent Mode («ad_storage», «ad_user_data», «ad_personalization», «analytics_storage») установлены в значение «denied». Код Google Analytics загружается только после того, как вы дали согласие на сбор статистики («analytics_storage»).

Предоставленное согласие может быть в любое время отозвано с действием на будущее через настройки конфиденциальности или cookie на веб-сайте.

Конкретный срок хранения данных Google Analytics зависит от настроек, установленных для соответствующего ресурса Google Analytics.

8. Google AdSense

Наш веб-сайт использует сервис Google AdSense для размещения рекламы, предоставляемый компанией:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Ирландия

Google AdSense позволяет размещать рекламные объявления на нашем веб-сайте.

В связи с предоставлением и измерением эффективности рекламы могут обрабатываться персональные данные и информация об используемом устройстве.

К ним могут относиться, в частности:

• файлы cookie;
• онлайн-идентификаторы;
• сведения о браузере;
• сведения об устройстве;
• информация об использовании веб-сайта;
• информация о взаимодействии с рекламными объявлениями.

В зависимости от предоставленного пользователем согласия и соответствующих настроек эти данные могут использоваться для показа персонализированной или неперсонализированной рекламы, измерения эффективности рекламы и других связанных с рекламой целей.

Google требует для показа персонализированной рекламы пользователям в Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии использования соответствующей платформы управления согласием (Consent Management Platform), сертифицированной Google и поддерживающей IAB Europe Transparency & Consent Framework.

При отсутствии необходимого согласия для определенных целей возможности показа рекламы могут быть ограничены.

9. Рекламные технологии и сторонние поставщики

В рамках размещения, показа, измерения эффективности и оптимизации рекламы на нашем веб-сайте могут использоваться услуги сторонних поставщиков рекламных, аналитических и технологических решений.

В зависимости от настроек согласия пользователя и конкретной рекламной технологии к обработке данных могут быть привлечены поставщики в следующих областях:

• рекламные сети и рекламные биржи (Ad Exchanges);
• Programmatic Advertising и Real-Time Bidding (RTB);
• показ и оптимизация рекламных объявлений;
• измерение эффективности рекламы;
• анализ аудитории и охвата;
• создание и использование рекламных профилей;
• измерение конверсий;
• предотвращение мошенничества;
• проверка и обеспечение качества рекламы;
• управление данными и сегментация аудитории;
• аналитика и статистические измерения;
• персонализация рекламы и контента.

В зависимости от предоставленного пользователем согласия и технических настроек системы к обработке могут быть привлечены, в частности, следующие поставщики:

Приведенный выше перечень отражает поставщиков, которые могут быть доступны в рамках используемой рекламной и Consent-Management инфраструктуры. Это не означает, что каждый из указанных поставщиков получает персональные данные каждого посетителя.

Какие именно поставщики участвуют в обработке данных в конкретном случае, зависит от предоставленного пользователем согласия, выбранных настроек и технических условий показа рекламы.

Актуальный перечень поставщиков, их целей обработки и применяемых технологий доступен через функцию «List of partners» и «Manage options» системы управления согласием.

10. Цели обработки данных в рамках рекламы

В зависимости от настроек и предоставленного пользователем согласия персональные данные могут обрабатываться, в частности, в следующих целях:

• сохранение информации на устройстве либо доступ к информации, хранящейся на устройстве;
• выбор и показ рекламных объявлений;
• персонализация рекламы;
• персонализация контента;
• измерение эффективности рекламы и контента;
• анализ целевой аудитории и охвата;
• создание и использование рекламных профилей;
• измерение конверсий;
• обнаружение и предотвращение мошенничества и злоупотреблений;
• разработка и совершенствование продуктов и услуг.

Не все перечисленные цели применяются к каждому посетителю и не обязательно используются каждым поставщиком.

Какие цели обработки и какие поставщики применяются в конкретном случае, зависит прежде всего от решения пользователя относительно согласия и технических настроек системы управления согласием.

11. Согласие и его отзыв

При первом посещении нашего веб-сайта вы можете с помощью окна согласия решить, соглашаетесь ли вы на обработку персональных данных для целей, которые не являются технически необходимыми.

В частности, доступны следующие варианты:

• Consent — согласиться на соответствующую обработку;
• Do not consent — отказаться от соответствующей обработки;
• Manage options — индивидуально управлять отдельными целями и поставщиками.

Предоставленное согласие может быть в любое время отозвано или изменено с действием на будущее.

В собственном окне согласия нашего веб-сайта доступны варианты «Принять все», «Отклонить» и «Настроить» (выбор отдельных сервисов).

Изменить или отозвать согласие можно в любое время по ссылке «Cookie-Einstellungen» в нижней части каждой страницы. Если активно окно согласия Google, по этой ссылке оно открывается повторно; в противном случае открывается собственное окно согласия нашего веб-сайта.

12. Обработка на основании законного интереса

В рамках системы управления согласием некоторые поставщики могут — если это допускается применимым законодательством о защите данных — обрабатывать персональные данные на основании законного интереса (Legitimate Interest).

Система управления согласием информирует пользователей о таких целях и позволяет управлять соответствующими настройками конфиденциальности.

Если обработка осуществляется на основании законного интереса, заинтересованные лица вправе при наличии предусмотренных законом условий возражать против такой обработки.

13. Получатели персональных данных

В зависимости от функций веб-сайта и предоставленных пользователем согласий персональные данные могут обрабатываться следующими категориями получателей:

• поставщики услуг хостинга и серверной инфраструктуры;
• технические поставщики услуг;
• поставщики аналитических и статистических сервисов;
• рекламные сети;
• рекламные биржи;
• поставщики Programmatic Advertising;
• поставщики Real-Time Bidding;
• поставщики услуг измерения аудитории и охвата;
• поставщики технологий таргетинга и персонализации;
• поставщики услуг измерения рекламной эффективности и конверсий;
• поставщики услуг предотвращения мошенничества;
• поставщики систем управления рекламой и данными;
• поставщики технологий проверки и обеспечения качества рекламы.

Актуальный перечень конкретных поставщиков, которые могут участвовать в обработке данных, включая соответствующие цели обработки, доступен пользователю через функцию «List of partners» в системе управления согласием.

В зависимости от выбранных пользователем настроек согласия отдельные поставщики могут не получать доступ к данным или не осуществлять соответствующую обработку.

14. Передача данных в третьи страны

Некоторые из используемых поставщиков рекламных, аналитических и технических услуг могут находиться за пределами Европейского союза или Европейской экономической зоны.

В таких случаях персональные данные могут передаваться в третьи страны.

Передача данных осуществляется только при соблюдении требований статей 44 и последующих статей DSGVO.

В зависимости от конкретного случая могут применяться:

• решения Европейской комиссии о достаточном уровне защиты;
• стандартные договорные положения (Standard Contractual Clauses);
• иные предусмотренные законодательством гарантии и механизмы передачи данных.

Информация о конкретных поставщиках, их местонахождении, целях обработки и применяемых механизмах передачи данных может быть доступна через функцию «List of partners» системы управления согласием.

Пользователь может управлять предоставлением согласия на использование соответствующих рекламных и аналитических технологий через функцию «Manage options».

15. Обращение по электронной почте

Если вы связываетесь с нами по электронной почте, мы обрабатываем предоставленные вами данные.

К ним могут относиться:

• имя;
• адрес электронной почты;
• содержание сообщения;
• дата и время обращения;
• иная добровольно предоставленная информация.

Обработка осуществляется для рассмотрения и ответа на ваш запрос.

Правовым основанием в зависимости от содержания обращения может быть ст. 6 абз. 1 лит. b DSGVO, ст. 6 абз. 1 лит. f DSGVO либо, если это необходимо, ст. 6 абз. 1 лит. a DSGVO.

Данные удаляются после окончательного рассмотрения обращения, если отсутствуют предусмотренные законом обязанности по хранению либо другие законные основания для дальнейшего хранения.

16. Внешние ссылки

Наш веб-сайт может содержать ссылки на внешние веб-сайты третьих лиц.

При переходе по такой ссылке вы покидаете наш веб-сайт.

За обработку персональных данных на внешних веб-сайтах отвечает исключительно соответствующий оператор такого веб-сайта.

Мы рекомендуем ознакомиться с политикой конфиденциальности соответствующих внешних сайтов.

17. Срок хранения данных

Мы храним персональные данные только в течение периода, необходимого для соответствующей цели обработки.

Кроме того, данные могут храниться в течение более длительного периода, если это предусмотрено законодательством либо если они необходимы для предъявления, осуществления или защиты юридических требований.

Конкретные сроки хранения данных, обрабатываемых сторонними поставщиками, определяются соответствующими настройками и политиками конфиденциальности этих поставщиков.

18. Ваши права согласно DSGVO

В соответствии с законодательством вы, в частности, имеете следующие права:

Право на получение информации

Вы можете запросить информацию о том, обрабатываются ли ваши персональные данные и какие именно данные обрабатываются.

Право на исправление

Вы можете потребовать исправления неточных персональных данных.

Право на удаление

При наличии предусмотренных законом условий вы можете потребовать удаления своих персональных данных.

Право на ограничение обработки

При определенных условиях вы можете потребовать ограничить обработку своих персональных данных.

Право на переносимость данных

Если выполнены предусмотренные законом условия, вы имеете право получить предоставленные вами персональные данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате.

Право на возражение

При наличии предусмотренных законом условий вы имеете право возразить против определенных видов обработки персональных данных.

Право отозвать согласие

Если обработка осуществляется на основании вашего согласия, вы можете в любое время отозвать это согласие с действием на будущее.

Законность обработки, осуществленной на основании согласия до момента его отзыва, при этом не затрагивается.

19. Право на подачу жалобы

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает действующее законодательство о защите данных, вы имеете право обратиться с жалобой в соответствующий орган по защите данных.

В Австрии таким органом является:

Österreichische Datenschutzbehörde (DSB)
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
Электронная почта: dsb@dsb.gv.at
Веб-сайт: www.dsb.gv.at

20. Безопасность данных

Мы принимаем соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных от утраты, уничтожения, несанкционированного доступа, изменения или несанкционированного раскрытия.

Меры безопасности адаптируются с учетом технического развития и требований законодательства.

21. Изменения настоящей Политики конфиденциальности

Мы оставляем за собой право изменять настоящую Политику конфиденциальности в случае изменения законодательных требований, технических условий, используемых нами сервисов или характера обработки персональных данных.

Актуальной считается версия Политики конфиденциальности, опубликованная на данном веб-сайте.