«Никакого разрешения не было»: Скандал со съемками российского ТВ в венской школе

В течение 15 месяцев российское государственное телевидение дважды посетило одну из средних школ в Флоридсдорфе, чтобы, якобы, осветить «исламизацию Австрии». Однако для директора школы после этого наступило горькое пробуждение: его высказывания были сфальсифицированы. По запросу газеты «Krone» Управление образования Вены четко заявило: «Разрешение (...) никогда не было бы выдано».

Тот, кто смотрит российское телевидение, оказывается в параллельном мире: под драматичную музыку по экранам проносятся бомбы и ракеты. Затем звучит голос звездного ведущего и главного пропагандиста Дмитрия Киселева, чья риторика едва ли может быть превзойдена. Вестерн — агрессивный враг, продолжающаяся война спровоцирована Украиной, Европа страдает от упадка ценностей, а иммигранты разрушают общество — таковы их обвинения.

Под предлогом желания поговорить о новой книге, российский репортер заглянул в школу во Флоридсдорфе. Когда директор Кристиан Клар увидел соответствующий российский репортаж, он не мог понять, что происходит.

«Я такого никогда не говорил»

В интервью на русском языке для «России 1», одного из самых популярных каналов в России, слова директора Европейской школы имени Франца Йонаса, Кристиана Клара, были полностью искажены: якобы дети мигрантов не имеют базового образования, не умеют читать, писать или пользоваться столовыми приборами. «Я такого никогда не говорил», — подтвердил он. Также упоминается некая Изабелла Лихтенеггер, которая якобы преподает в школе, о которой Клар до сих пор никогда не слышал. «Они не знают, что нужно использовать салфетку. Они не моют руки. Очень часто эти дети не получают в своих семьях базового воспитания, которое должны иметь десяти-одиннадцатилетние. Это гораздо более серьезная проблема», — цитируют языкового тренера российские СМИ.

Управление образования рассматривает последствия

Венское управление образования, как и директор, выразило удивление: «О том, что директор Клар давал интервью российскому государственному телеканалу, мы узнали только вчера из запроса журнала Falter (венский еженедельник, прим.). После консультации с тогдашним ответственным менеджером по качеству школ, а также на основании нашей документации, ничто не указывает на разрешение на интервью со стороны Управления образования Вены. Однако мы не можем полностью исключить это из-за кадровых изменений в пресс-службе и временного фактора». Для Управления образования ясно, что разрешение на интервью никогда не выдавалось. Потому что такое разрешение «в любом случае потребовало бы углубленной проверки и не было бы выдано ни в один из указанных моментов. В настоящее время мы готовим соответствующие меры».

Сергей Сиверцев

По материалам: https://www.krone.at/

Фото: Screenshot Rossija 1

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at