Тревожные цифры: все больше первоклассников почти не говорят по-немецки

Учителя и директора венских начальных школ бьют тревогу: все больше детей начинают школьную жизнь без знания немецкого языка. При этом многие из этих учеников родились в Австрии и посещали детский сад. Сравнение с другими федеральными землями также говорит о многом.

Даже несмотря на начало каникул, эти цифры пугают. По состоянию на 1 октября 2025 года в государственных начальных школах Вены 15 650 детей считаются "особыми" учениками. Так называют тех, кто не может усваивать учебную программу из-за недостаточного знания немецкого.

Самую крупную группу составляют дети из Сирии: 4 786 учеников. За ними следуют дети с австрийским гражданством (3 483), Румынии (880), Украины (718), Сербии (704) и Турции (679). Также высокие показатели у Афганистана (530) и Болгарии (453). Особенно остро проблема стоит среди первоклассников. В этом году школу начали 21 485 детей, и 50,9% (более половины) считаются "особыми".

3 348 детей из Сирии

Если взглянуть на страну рождения этих детей, то выясняется: 52,4% родились в Австрии. 3 348 — из Сирии, 510 — с Украины. Эти цифры содержатся в ответе на запрос городского советника по образованию Беттины Эммерлинг (NEOS). Более половины этих учеников начальной школы родились в Австрии. 20,4% имеют австрийское гражданство и все равно не понимают по-немецки.

Вена несет гораздо более тяжелое бремя, чем другие земли

Данные Статистического управления Австрии указывают на причину нехватки языковых навыков. Вне уроков — в семье, на переменах и т.д. — 70% детей в государственных обязательных школах общаются на иностранном языке. Этот показатель частично в три раза выше, чем в других федеральных землях.

Эксперт Agenda Austria Кармен Тремль призывает более активно привлекать к ответственности родителей. «Немецкий должен быть языком повседневного общения». Как? Через большее информирование. Однако лишать социальных пособий упорно отказывающихся, по мнению Тремль, «сложно». Представитель Эммерлинг ссылается на 400 дополнительных сотрудников для языковой поддержки в 2025 году, но также отмечает, что Вена на 208% перевыполняет свою квоту на прием беженцев. «Бремя распределено несправедливо». Определенное решение могла бы принести обязательность проживания в определенном месте (Residenzpflicht), чтобы не все стремились как можно быстрее переехать в Вену.

Сергей Сиверцев

По материалам: https://www.krone.at/

Фото: Krone KREATIV/stock.adobe.com

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at