Перевод времени: 30 марта 2025 года начинается летнее время

В последнее воскресенье месяца, в ночь на 30 марта, снова начнется летнее время. По всей Европе стрелки часов будут переведены с 2:00 на 3:00. Уже семь лет в ЕС обсуждается предложение прекратить эту процедуру, однако соглашение по-прежнему остается недостижимым. В настоящее время кажется, что в Брюсселе и европейских столицах есть более насущные проблемы.

Соответствующее предложение Европейской комиссии было выдвинуто еще в 2018 году и уже весной 2019 года одобрено Европарламентом. С тех пор вопрос остается на рассмотрении Совета ЕС, то есть стран-членов Евросоюза, которые пока не приняли окончательного решения. Для отмены перехода на летнее время страны должны проголосовать большинством голосов. Польское председательство в Совете ЕС пока не дало ответа на запрос APA о том, будет ли этот вопрос вынесен на повестку дня. Последний раз министры обсуждали тему перевода часов в декабре 2019 года, когда председательство в ЕС было у Финляндии.

Без единой часовой зоны возможен хаос с часовыми поясами

Предложение Европейской комиссии предусматривает отмену перевода времени. Однако каждому государству-члену ЕС предлагается самостоятельно выбрать, использовать ли круглый год летнее или зимнее время. Многие страны выразили опасения по этому поводу, поскольку для экономики единый часовой пояс, по крайней мере в Центральной Европе, кажется предпочтительнее. В противном случае между странами может возникнуть путаница с часовыми поясами. Кстати, официальная позиция Австрии — постоянное летнее время как стандартное.

Процесс отмены был инициирован в результате общеевропейского (нерепрезентативного) онлайн-опроса. В нем 84% участников высказались за прекращение перевода времени. Большинство проголосовало в 2018 году за постоянное летнее время. В опросе приняли участие 4,6 миллиона человек, из которых три миллиона — жители Германии. Это рекорд, но все же менее 1% населения ЕС.

Перевод времени был введен в 1973 году из-за нефтяного кризиса

До сих пор во всей ЕС стрелки часов переводились в последнее воскресенье марта и возвращались обратно в последнее воскресенье октября. Летнее время было введено в Европе в 1973 году в ответ на нефтяной кризис с целью экономии энергии. Благодаря переводу времени планировалось добавить один дополнительный час дневного света для предприятий и домохозяйств. Франция стала первой страной, внедрившей эту систему.

Австрия приняла решение о переходе на летнее время только в 1979 году из-за административных сложностей и необходимости синхронизации с транспортной системой Швейцарии и Германии. Эти две страны ввели летнее время только в 1980 году. Однако в Австрии летнее время существовало еще во время Первой мировой войны: в 1916 году оно действовало с 1 мая по 30 сентября, но затем было отменено. Вторая попытка, предпринятая в 1940–1948 годах, также оказалась неудачной.

Сергей Сиверцев

По материалам: https://www.vienna.at/

Фото: ©APA/HERBERT PFARRHOFER (Sujet)

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at