Резюме: указывать ли интересы и хобби — да или нет?

Ваше резюме — это важная часть вашего заявления. Оно наглядно показывает ваш опыт работы и образование, какие навыки у вас есть, а также ваши интересы. Да, хобби и увлечения тоже могут быть включены в резюме. Мы дадим вам важные советы и примеры для резюме с хобби, которые произведут впечатление.

Интересы в резюме: да или нет? Ответ на этот вопрос вы уже знаете: хобби и интересы могут быть указаны в вашем резюме. Однако это не освобождает вас от необходимости выбирать, какие хобби стоит упомянуть. Не каждое увлечение подходит для резюме, не каждое будет уместно для конкретной работы и производить хорошее первое впечатление.

Вопрос «да или нет» касается скорее не того, стоит ли включать интересы в резюме, а того, подходит ли каждое конкретное хобби. Мы поможем вам разобраться, что сюда стоит добавить. Существуют общие рекомендации, но все зависит от конкретной вакансии.

Советы для резюме: интересы и хобби.

Вы можете заниматься любыми делами в свободное время: ваш работодатель не имеет права вмешиваться или что-то требовать. За исключением случая с незаконной подработкой. Тем не менее, ваши хобби и увлечения могут дать полезное представление о вашей личности: они показывают, например, насколько вы креативны, социальны или увлечены. Вот несколько советов, которые стоит учитывать при выборе хобби для резюме.

Разделяйте интересы и навыки

В резюме следует различать интересы и навыки. Под навыками понимаются в первую очередь умения, например, знание языков или IT-навыки. Вы также можете упомянуть мягкие навыки, такие как умение работать в команде, коммуникативные навыки, стрессоустойчивость или терпимость. Навыки — это практические способности и качества. Напротив, хобби и интересы — это занятия, которые вы регулярно выполняете. В первую очередь здесь не речь о навыках, а о ваших активностях. Это не значит, что хобби не могут рассказать о вас. Идеально, если ваши увлечения связаны с навыками, например, волонтерская деятельность может продемонстрировать вашу социальную направленность.

Выбирайте интересы, соответствующие профессии

Больше всего произведут впечатление хобби, соответствующие открытой вакансии. Ведь через интересы можно выразить свое увлечение работой и компанией. Подумайте, какие качества могут стоять за вашим хобби. Например:

1. Командные виды спорта, такие как футбол или баскетбол, могут быть хорошим выбором, если для данной должности важна работа в команде.

Индивидуальные спортивные дисциплины, такие как теннис или плавание, подходят, если важны решительность и самостоятельность.

Указывайте только настоящие хобби

Это должно быть очевидно, но: указывайте в резюме только те хобби и интересы, которые действительно соответствуют действительности. Не стоит ориентироваться только на то, что работодатели хотят услышать — это должно быть правдой!

Иначе это может стать неловким, если вам зададут вопрос об этих хобби. Тогда сразу станет понятно, действительно ли вы ими увлекаетесь, или же вы пытались создать себе более выгодный образ.

Кроме того, стоит избегать слишком пассивных хобби, которые не производят хорошего впечатления, например: просмотр сериалов, походы в кино или «встречи с друзьями». Это не поможет продемонстрировать ваши мягкие навыки или заинтересовать работодателя.

Не указывайте слишком много интересов

Не стоит переусердствовать с количеством хобби в резюме. Работодатели могут задаться вопросом, когда вы вообще успеваете работать. Нет строгих правил, сколько хобби можно указать, но обычно 1-3 интереса — это оптимальный вариант. Как правило, чем больше у вас опыта работы, тем менее важны хобби. Если же вы только начинаете свою карьеру, например, подаете заявку на учебу или стажировку, интересы играют большую роль. Ведь у вас будет меньше информации о вас, чтобы работодатели могли узнать вас лучше.

Правильно указывайте интересы в резюме

Важно также правильно представить свои интересы в резюме. В качестве заголовка можно использовать «Интересы» или «Хобби». При этом обращайте внимание на правильность написания: на английском языке пишется «Hobbies», а в немецком — «Hobbys».

Затем укажите 1-3 хобби, но не ограничивайтесь одним словом. Есть высокая вероятность, что рекрутеры уже видели эти увлечения в других резюме. Поэтому стоит быть более конкретным, чтобы привлечь их внимание. Например:

1. Игра в футбол в клубе X в лиге X с 2019 года.
2. Рисование пейзажей акварелью.
3. Чтение исторических автобиографий.
4. Решение самых сложных головоломок.

Таким образом, вы покажете гораздо больше своей личности, чем если просто напишете: футбол, рисование, чтение или головоломки.

Примеры хобби и интересов для резюме

Если вы еще не знаете, какие интересы подойдут для вашего резюме, может помочь следующий список:

1. Творческие хобби, такие как рисование, музыка, писательство или театральные постановки.
2. Спортивные увлечения, включая командные и индивидуальные виды спорта.
3. Активные хобби, например, участие в клубах или волонтерская работа.
4. Интересы, связанные с путешествиями, чтением или изучением языков.
5. Игровые увлечения, такие как головоломки, настольные игры или даже видеоигры.
6. Любовь к животным, например, верховая езда или помощь в приютах.

Таким образом, через ваши интересы в резюме можно показать, что для вас важно, что составляет вашу личность и как вы предпочитаете проводить свободное время. Ведь работодатели понимают, что у вас есть жизнь вне работы.

Сергей Сиверцев

По материалам: https://jobs.heute.at/

Фото: https://www.mystipendium.de/

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at