Банановая республика: так видит Австрию немецкий журнал Stern
четверг, 13 мая 2021
Канцлер Австрии Себастьян Курц преуспел в качестве медиа-звезды в Германии. Он красуется на обложке Bild, предстает веселым гостем на уютном диване за завтраком на телевидении SAT 1, рассуждает о серьезных вещах на страницах Spiegel...
Теперь настало время критики. На обложке последнего выпуска немецкого информационно-политического еженедельного журнала «Stern» Австрия сравнивается с банановой республикой. Почему?
Na servus! "Фантастические пейзажи, великолепная культура и много яблочного штруделя. Обидно, что некоторые жители Австрии, подвержены коррупции". Банановая республика - но, по крайней мере, успешная! «Stern» все же не совсем уж брезгливо относится к Австрии. Альпийская республика с ее «легкомысленными, но милыми» обитателями описывается как находящаяся в перманентном кризисе. А потом перечисляются скандалы последних нескольких лет c вишенкой на торте - скандалом на Ибице.
Журнал публикует интервью с видными собеседниками. Это Хайнц-Кристиан Штрахе, у которого сейчас достаточно свободного времени и Михаэль Хойпль, бывший бургомистр Вены. Кроме того, рассказывается о последних обвинениях прокуратуры против канцлера Курца. Редакция также считает, что скандал с министром Блюмелем и обыском в его доме «обеспечил бы немедленную отставку всех участников дела в большинстве других стран ЕС».
В конце статьи журнал делает снисходительный вывод об Австрии: «Оперный бал, вечеринки в горных хижинах и бородатый трансвестит на песенном конкурсе - все объединено в один менталитет. Кто еще на это способен!» И да здравствует банановая республика!
Бернар Константинов
По материалам: https://www.krone.at/
Фото: Stern, stock.adobe.com, Krone KREATIV
Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно иностранных СМИ и не отражают позицию austria-today.at
Еще материалы для Вас:
суббота, 25 апреля 2026
«Голый и беспомощный»: в Австрии спасают ежа, лишившегося иголок и шерсти
В центре спасения животных «Pfotenhilfe» (Lochen, Австрия) оказался необычный пациент. Маленький ёж почти полностью лишился своих главных защитников — колючек и шерсти. Причина — опасный кожный грибок
воскресенье, 26 апреля 2026
Увольнение без ошибок: как сменить работу и не прогореть
Мысль об увольнении часто приходит внезапно — после конфликта с начальником, выгорания или зависти к чужим зарплатам. Однако эксперты предупреждают: поспешные действия могут не только испортить нервы,
суббота, 25 апреля 2026
Спокойное лето: что категорически запрещено делать на балконе и террасе в Австрии
Лето наконец вступает в свои права, и балкон или терраса снова превращаются в нашу вторую гостиную. Мы готовим барбекю, загораем, устраиваем вечеринки — в общем, наслаждаемся жизнью на свежем воздухе.
пятница, 24 апреля 2026
Вена превратится в комикс-столицу: более 100 стендов и звёзды индустрии на Vienna COMIX
Совсем скоро венская Marx-Halle станет главной точкой притяжения для всех поклонников комикс-культуры. Фестиваль Vienna COMIX, который пройдёт 30 и 31 мая, обещает два дня, наполненных яркими событиям
пятница, 24 апреля 2026
В Вене вводят «синие зоны» на 12 станциях метро: за безбилетный проезд — штраф до 145 евро
Новая разметка на полу поможет туристам и местным жителям понять, где начинается платная зона. Штраф вырастет до 145 евро при безналичной оплате.Что такое «синяя зона»?Венские транспортники (Wiener Li
