Банановая республика: так видит Австрию немецкий журнал Stern
четверг, 13 мая 2021
Канцлер Австрии Себастьян Курц преуспел в качестве медиа-звезды в Германии. Он красуется на обложке Bild, предстает веселым гостем на уютном диване за завтраком на телевидении SAT 1, рассуждает о серьезных вещах на страницах Spiegel...
Теперь настало время критики. На обложке последнего выпуска немецкого информационно-политического еженедельного журнала «Stern» Австрия сравнивается с банановой республикой. Почему?
Na servus! "Фантастические пейзажи, великолепная культура и много яблочного штруделя. Обидно, что некоторые жители Австрии, подвержены коррупции". Банановая республика - но, по крайней мере, успешная! «Stern» все же не совсем уж брезгливо относится к Австрии. Альпийская республика с ее «легкомысленными, но милыми» обитателями описывается как находящаяся в перманентном кризисе. А потом перечисляются скандалы последних нескольких лет c вишенкой на торте - скандалом на Ибице.
Журнал публикует интервью с видными собеседниками. Это Хайнц-Кристиан Штрахе, у которого сейчас достаточно свободного времени и Михаэль Хойпль, бывший бургомистр Вены. Кроме того, рассказывается о последних обвинениях прокуратуры против канцлера Курца. Редакция также считает, что скандал с министром Блюмелем и обыском в его доме «обеспечил бы немедленную отставку всех участников дела в большинстве других стран ЕС».
В конце статьи журнал делает снисходительный вывод об Австрии: «Оперный бал, вечеринки в горных хижинах и бородатый трансвестит на песенном конкурсе - все объединено в один менталитет. Кто еще на это способен!» И да здравствует банановая республика!
Бернар Константинов
По материалам: https://www.krone.at/
Фото: Stern, stock.adobe.com, Krone KREATIV
Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно иностранных СМИ и не отражают позицию austria-today.at
Еще материалы для Вас:
вторник, 15 сентября 2026
До 30 000 евро штрафа и 2 кг в день: строгие правила сбора грибов в Австрии
Сезон грибов в этом году начался необычно поздно. Причина — продолжительная засуха последних месяцев. Тем, кто хочет отправиться на поиски лисичек и других грибов, нужно особенно внимательно отнестись
понедельник, 14 сентября 2026
"Фактический запрет": новые правила для E-mopeds раскалывают Австрию
С 1 октября 2026 года E-Mopeds (класс L1e-B) в Австрии больше не считаются велосипедами, а приравниваются к лёгким мотоциклам. Это означает запрет на езду по велодорожки, обязательную регистрацию, стр
вторник, 15 сентября 2026
"Блюстители нравов" в Вене: женщин контролируют с помощью насилия
Это параллельный мир. Самопровозглашённые «блюстители нравов» вмешиваются в отношения и прибегают к насилию, создавая проблемы внутри чеченской общины в Австрии. Актуальный годовой отчёт Документацион
вторник, 15 сентября 2026
Бойня в Берлине и Вене: ХАМАС планировал теракты ко второй годовщине атаки 7 октября
Всё решилось во дворе дома на Турмштрассе в берлинском районе Моабит. Спецподразделения сработали всего за шесть дней до намеченного срока. Трое мужчин должны были передать арсенал — и были задержаны.
понедельник, 14 сентября 2026
Кошачье горе с последствиями: счёт от ветеринара довёл мужчину из Бургенланда до тюрьмы
История Штефана Л. из Нойдёрфля (Бургенланд) начинается с обыденного события: ветеринар выставил счёт на 290 евро за кастрацию двух котов. Оригинал счёта был утерян, а замена, отправленная по почте, т
