Спустя сорок лет после похищения, в Зальцбурге встретились мать и ее дочь
вторник, 16 января 2018
После сорока лет разлуки в Зальцбурге в понедельник состоялось трогательное семейное воссоединение. В течение четырех десятилетий женщина из Зальцбурга и ее две дочери не видели друг друга.
В начале 70-х годов прошлого века отец похитил двух своих дочерей и перевез их в Турцию. С той поры мать и девочки не имели между собой никакого контакта. Лишь когда отец сестер умер, они узнали, что их мать все еще жива и находится в Зальцбурге.
В 08.30 ч. понедельника самолет Turkish Airlines приземлился в аэропорту Зальцбурга. На борту лайнера находилась одна из похищенных сестер со своей восьмилетней дочерью.
Прибывшие в Зальцбург 47-летняя женщина и ее дочь отправились домой к своей 78-летней матери и бабушке. Здесь исполнилось заветное желание пожилой австрийки и она смогла снова обнять свою дочь после долгих десятилетий разлуки.
Воссоединившееся смогли самостоятельно общаться между собой лишь с помощью жестов и эмоциями, ведь жительница Австрии не говорит по-турецки, а ее дочь и внучка не говорят по-немецки. Впрочем, радость в глазах была понятна и без переводчика.
"Я очень счастлива снова видеть свою мать после стольких долгих лет разлуки", - говорит Мануэла Гюрбели. "Это был самый прекрасный день в моей жизни", - в свою очередь делится впечатлениями от встречи пожилая австрийка.
Отмечается, что гражданка Австрии вышла замуж за турецкого гастарбайтера. В браке родились две девочки. В замужестве австрийка очень натерпелась от своего мужа, применявшего неоднократно к ней физическое насилие и психологическое воздействие. Женщина с двумя малолетними детьми была вынуждена бежать, но отец детей со своими пособниками сумел разыскать "беглянку" и отобрать у нее детей, пригрозив расправой. С тобой поры на долгие сорок лет мать и ее дети были разлучены друг с другом.
Олег Иванов
По материалам salzburg.orf.at
Фото: pixabay.com
Еще материалы для Вас:

среда, 11 февраля 2026
Звонок, SMS, чат: RTR предупреждает о новой реальности, где доверять нельзя никому
Искусственный интеллект на службе у мошенников: волна обмана накрывает Австрию. Ежедневно фиксируются новые случаи. «Жертвой может стать каждый». Мошеннические схемы в интернете с использованием искус
среда, 11 ноября 2020
Тим и Дадич стали спортсменами года в Австрии
Австрия выбрала своих «Спортсменов года 2020». Победили Тим, Дадич и футбольные чемпионы Австрии "Зальцбург". Доминик Тим сменил постоянного победителя Марселя Хиршера в ранге Спортсмена года. На выбо
среда, 11 ноября 2020
Более половины австрийцев готовы привиться от коронавируса
Общество исследователей потребительского мнения Австрии опубликовало итоги проведённого по заказу правительства страны соцопроса. В соответствии с ним около 54 процентов граждан республики хотят добро
вторник, 10 ноября 2020
Корона: только в четырех странах ЕС ситуация хуже, чем в Австрии
В международном сравнении ситуация в Австрии в настоящее время является одной из худших в странах Европы. Австрия была одной из образцовых стран во время первой волны короны, но сейчас сильно отстает
вторник, 10 ноября 2020
Незаконный оборот оружия: трижды осужден, но ни разу не заключен
Чеченец поставлял предметы оружия — автоматы Калашникова и пистолеты Glock — и каждый раз оставался на свободе. Злоумышленники используют незаконный оборот оружия в своих террористических планах. Куйт
