Из-за автомобиля Skoda мать-одиночка осталась без минимального пособия в Австрии

Жительница Тироля, которая работает горничной и получает всего 1 142 евро в месяц, не смогла добиться назначения Mindestsicherung для себя и несовершеннолетней дочери. Причиной отказа стал подержанный автомобиль Skoda Scala, который суд счёл имуществом, подлежащим использованию для покрытия расходов на жизнь.

Зарплата — 1142 евро, аренда — 850 евро

Гражданка Словакии живёт в Тироле вместе с несовершеннолетней дочерью и работает горничной в пансионе. Её ежемесячный доход составляет 1 142 евро, из которых 850 евро уходят на аренду жилья.

По словам женщины, автомобиль необходим ей для повседневной жизни. Однако, когда она подала заявление на Mindestsicherung для себя и дочери, районная администрация отказала ей в помощи.

Родители взяли кредит, чтобы купить автомобиль

В декабре 2025 года родители женщины оказали ей финансовую поддержку. Они сами взяли кредит, чтобы дочь могла приобрести подержанный Skoda Scala за 13 720 евро. Возвращать деньги родителям женщина не должна. Однако районная администрация сочла автомобиль её имуществом, которое сначала необходимо использовать для обеспечения собственного проживания, прежде чем претендовать на государственную поддержку. Мать-одиночка оспорила это решение. Она утверждала, что нуждается в машине, чтобы справляться с повседневными делами и заботиться о дочери.

Суд не признал автомобиль необходимым

Тирольский земельный административный суд также отклонил жалобу женщины. Суд указал, что согласно договору купли-продажи и регистрационным документам автомобиль принадлежит ей. Поэтому его стоимость должна учитываться при оценке её финансового положения. Закон Тироля о минимальном пособии предусматривает исключения: автомобиль не обязательно продавать, если он необходим для работы, имеются особые личные обстоятельства или общественный транспорт недостаточно доступен.

Однако в данном случае суд не увидел оснований для такого исключения.

Работа находится всего в километре от дома

Одним из решающих обстоятельств стало расстояние до рабочего места. Пансион, в котором работает женщина, находится примерно в километре от её дома. По мнению суда, это расстояние можно преодолеть пешком. Также учитывалась доступность магазинов и общественного транспорта. Супермаркет расположен прямо по пути на работу, а ближайшая автобусная остановка находится примерно в 200 метрах от дома.

Стоимость Skoda превышает имущественный лимит

Для заявительницы установлен необлагаемый имущественный лимит в размере 6 149,45 евро.

Автомобиль был приобретён за 13 720 евро. Суд признал, что со временем его стоимость могла снизиться, однако даже с учётом этого она всё ещё значительно превышает допустимый лимит.

В результате суд подтвердил решение районной администрации: отказ в назначении Mindestsicherung был законным. Для матери это означает, что пока автомобиль считается реализуемым имуществом, стоимость которого превышает установленный предел, он препятствует получению пособия.

Сергей Сиверцев

По материалам: https://www.heute.at/

Фото: © GETTYIMAGES

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at