Традиция или расизм? Скандал из-за чёрного грима у Sternsinger в Австрии

В Штирии разгорелась дискуссия о внешнем виде участников традиционного рождественского обряда «Звёздные певцы» (Sternsinger). Конкретно речь идёт об использовании грима, в частности так называемого «блэкфейсинга».

Случай из верхнештирийской общины Мюрццушлаг с населением около 7 000 человек привлёк внимание и за пределами Австрии. Несколько немецких СМИ подхватили эту тему, в том числе Frankfurter Rundschau, которая сообщила о «жарких дебатах вокруг загримированных артистов».

Причиной стала практика в местном приходе, где «Звёздные певцы» по-прежнему выступают с раскрашенными лицами. Как сообщала Kleine Zeitung, ответственный диакон Юрген Крапша придерживается этой традиции, несмотря на то, что церковные организации, такие как Католическое молодёжное движение (Katholische Jungschar), а также несколько епархий уже не рекомендуют этого.

Диакон Крапша отвергает критику

В Мюрццушлаге «Звёздных певцов» красят по-разному: одного ребёнка – жёлтым, другого – красным, третьего – чёрным. Именно чёрный грим находится в центре критики. Его истоки лежат в так называемых минстрел-шоу XVIII и XIX веков в США, где белые актёры карикатурно изображали людей с тёмным цветом кожи. Диакон Крапша отвергает обвинения в дискриминации. По его словам, они осведомлены о критике, но не считают свои действия расистскими. Разные цвета, по его мнению, должны символизировать, что все люди принимаются, независимо от происхождения или цвета кожи. Кроме того, он ссылается на практический опыт: при посещении домов люди неоднократно говорили, что не открыли бы дверь «Звёздным певцам» без грима.

Сергей Сиверцев

По материалам: https://exxpress.at/

Фото: © APA/JACK HAIJES

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at