Православная традиция в сердце Европы: в Вене пройдет «Великое освящение вод» на Дунайском канале у Шведского моста

Греко-православный митрополит Арсений (Кардамакис) во вторник совершит «Великое освящение вод» на Дунайском канале у Шведского моста в Вене. Этот традиционный обряд является одним из самых впечатляющих празднеств Православной Церкви.

Он совершается в память о Крещении Иисуса в праздник Богоявления (Эпифании) в православных общинах по всему миру. Кульминацией службы, состоящей из псалмов, чтения Библии и молитв, является троекратное погружение искусно украшенного деревянного креста митрополитом. Этим крестом освящаются воды Дунайского канала и всех водоёмов, присутствующие и весь город Вена.

Традиция освящения воды в Вене была основана в 2007 году тогдашним митрополитом Михаилом Стаикосом (1946–2011). Православное благословение стало неотъемлемой частью религиозных традиций федеральной столицы. Торжество на Дунайском канале состоится около полудня после праздничной православной литургии в греко-православном соборе Святой Троицы (1-й район, ул. Фляйшмаркт, 13). В течение всего января митрополит Арсений будет совершать освящение воды в греко-православных общинах Австрии и Венгрии.

В венском празднестве принимают участие не только греко-православные верующие Константинопольского патриархата, но и верующие других православных церквей — например, Румынской и Болгарской, которые, как и Вселенский патриархат, отмечают рождественский цикл по григорианскому календарю и, соответственно, празднуют Богоявление 6 января, как католики и протестанты. Другие православные церкви, например, Русская и Сербская, отмечают рождественский цикл по юлианскому календарю. Для них 6 января — Сочельник, а 7 января — Рождество. Поэтому они празднуют Богоявление и совершают освящение воды только 19 января.

Митрополит Арсений в ближайшие недели посетит многие греко-православные общины в Австрии и Венгрии, чтобы вместе с верующими совершить освящение воды. Например, 24 января он будет в Санкт-Андрэ-ам-Циккзе в Бургенланде, где находится единственный в Австрии православный монастырь.

Освящение природы и творения

Чин освящения воды пришёл из Иерусалима через Константинополь (Стамбул) в Восточную Европу. Особенно торжественно его стали совершать с XIX века в Константинополе и Москве, а также в центрах православия в США. В Константинополе и Москве крест погружают в воду, после чего молодые люди ныряют за ним, а нашедший крест вручает его патриарху. Согласно православному богословию, через Крещение Иисуса Иоанном в Иордане были освящены воды этой реки и всех рек мира. Поэтому, как подчёркивают православные богословы, этим обрядом освящается вся природа и творение. В освящении воды находит выражение и приверженность христиан «сохранению творения».

«Источник бессмертия»

Конечно, речь идёт и о большем: освящённая вода является «носителем силы спасения, благодати Христа», это «источник бессмертия», «дар освящения», служит для «отпущения грехов», а также для «исцеления от болезней», как говорится в молитве святого Патриарха Софрония. Эта молитва является важной частью литургии Великого освящения воды.

Освящение воды совершается в проточных водоёмах, озёрах, море, а также в храмах, где вода приготовлена в сосудах. Верующие после литургии забирают воду домой в бутылках и в течение последующих восьми дней каждое утро выпивают по глотку. Кроме того, священники посещают верующих в их квартирах или домах и окропляют их освящённой водой.

Сергей Сиверцев

По материалам: https://religion.orf.at/

Фото: APA/Herbert P. Oczeret

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at