1. Главная
  2. »
  3. Разное
  4. »
  5. Переход на зимнее время: час сна в подарок, неделя усталости в придачу

Переход на зимнее время: час сна в подарок, неделя усталости в придачу

суббота, 25 октября 2025

В ночь с субботы на воскресенье, 26 октября, Австрия вновь перейдёт на зимнее время. Формально всё просто: стрелки переводим на час назад, спим дольше, вечера становятся длиннее. Звучит неплохо — но только не для организма. Для него это каждый раз маленький джетлаг, и далеко не без последствий.

Наш внутренний ритм не любит экспериментов

Человеческое тело живёт по собственным часам — чёткий ритм сна, питания и бодрствования. И когда мы внезапно решаем: «Теперь всё на час раньше!», тело реагирует растерянно. Итог — усталость, раздражительность, бессонница и головные боли.

Типичные симптомы:

– сонливость, несмотря на «лишний час» сна;

– потеря концентрации на работе;

– скачки настроения и головная боль.

Опасность не только в недосыпе

Медицинские наблюдения показывают: после перехода на новое время растёт число сердечных приступов и ДТП. Причины банальны — сбитый биоритм, повышенный уровень стресса и нехватка света. С наступлением зимнего времени темнеет раньше, а значит, меньше солнечного света и серотонина. Уровень мелатонина растёт, настроение падает — недаром в ноябре растёт число жалоб на апатию и депрессию. В среднем австрийцам требуется от нескольких дней до двух недель, чтобы адаптироваться. Особенно тяжело приходится детям, подросткам и пожилым людям. Нарушается сон, меняется аппетит, страдает концентрация — а иммунитет временно «тормозит».


Кстати, о часах

Переход на зимнее время — это не только испытание для организма, но и для техники. Ведь забыть перевести время можно и на бытовых приборах. А если речь о системах отопления или таймерах энергопотребления, ошибка может обойтись в многие евро.


Зимняя смена времени кажется безобидной, но на деле — это ежегодный стресс-тест для всего организма. Утешает одно: через несколько дней всё снова войдёт в привычный ритм. До следующей весны.


Сергей Сиверцев

По материалам: https://www.oe24.at/

Фото: getty

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at

Поделитесь материалом:

Еще материалы для Вас:

Цифровой монополизм, гормоны и слежка: главные вызовы Европы в зеркале австрийских новостей
понедельник, 3 августа 2026

Цифровой монополизм, гормоны и слежка: главные вызовы Европы в зеркале австрийских новостей

Европейский союз декларирует стремление к технологической независимости, экологической безопасности и защите прав граждан. Однако последние события в Австрии и решение Брюсселя показывают: реальная п
Цифровой монополизм, гормоны и слежка: главные вызовы Европы в зеркале австрийских новостей
Августовский калейдоскоп перемен: новые правила, рост цен и лимиты на наличные
воскресенье, 2 августа 2026

Августовский калейдоскоп перемен: новые правила, рост цен и лимиты на наличные

С началом августа в Австрии вступает в силу ряд важных законодательных изменений, которые затронут как бизнес, так и обычных граждан. Ключевые нововведения сконцентрированы в строительном секторе и сф
Августовский калейдоскоп перемен: новые правила, рост цен и лимиты на наличные
Смертельная жара: экологи насчитали 300 жертв и требуют чрезвычайных мер от властей Австрии
суббота, 1 августа 2026

Смертельная жара: экологи насчитали 300 жертв и требуют чрезвычайных мер от властей Австрии

Экологи бьют тревогу: только в июне из-за экстремальной жары в Австрии погибло около 300 человек. В то время как страну накрывает новая волна зноя, министр климата Норберт Тотшниг, по мнению Greenpeac
Смертельная жара: экологи насчитали 300 жертв и требуют чрезвычайных мер от властей Австрии
Цифры интеграции: статистика занятости среди мигрантов в Австрии
пятница, 31 июля 2026

Цифры интеграции: статистика занятости среди мигрантов в Австрии

Несмотря на усилия по интеграции, уровень безработицы среди беженцев в Австрии продолжает значительно превышать средние показатели по стране. В то время как общая безработица в 2025 году составила 7,4
Цифры интеграции: статистика занятости среди мигрантов в Австрии
«Супер-квартал» в Вене: тотальный контроль, замаскированный под заботу о климате
суббота, 1 августа 2026

«Супер-квартал» в Вене: тотальный контроль, замаскированный под заботу о климате

Концепция «15-минутного города» — где все необходимое (магазины, школы, врачи, парки) находится в пешей доступности — подается как идеальная модель устойчивого развития. Звучит безобидно и даже привле
«Супер-квартал» в Вене: тотальный контроль, замаскированный под заботу о климате
День в истории Австрии

04 августа - День в истории Австрии

Подробнее
© 2017 - 2026 austria-today.at. Все права защищены. Ссылка на сайт обязательна. Связаться с нами: austriatoday@gmx.at