1. Главная
  2. »
  3. Медицина
  4. »
  5. Власти города предупреждает о личинках мелких паразитов в популярном озере для купания

Власти города предупреждает о личинках мелких паразитов в популярном озере для купания

суббота, 28 июня 2025

Они крошечные и вызывают неприятные сюрпризы: мелкие паразиты снова сеют хаос в местных озерах. Хотя качество воды в озерах Австрии по-прежнему превосходное, в Верхней Австрии участились случаи церкариального дерматита. Речь идет об озере Эдтерзее в Трауне. Город бьет тревогу и публикует предупреждение на Facebook.

Лето показывает свою лучшую сторону в Верхней Австрии. Но идеальная погода для купания приносит с собой проблему, которая буквально выводит из себя многих гостей озера. Речь идет о церкариях — крошечных личинках, которые резвятся в воде и вызывают зудящие пустулы при контакте с кожей. Во время продолжительных волн тепла и температуры воды от 26 до 28 градусов по Цельсию случаи дерматита пловцов могут возникать часто или даже эпидемически, особенно когда в воде обитают такие животные, как водные улитки и утки.


В прошлом году уже были случаи в некоторых водоемах Верхней и Нижней Австрии и Бургенланде— например, в озерах для купания Фельдкирхен, Плешингер и Трайсмауэр.


Люди, как правило, не являются их целью — купальщиков ошибочно принимают за уток. В результате личинки пытаются проткнуть кожу. Они умирают в процессе и могут вызвать аллергические реакции. Это кожное заболевание обычно вызывают определенные личиночные стадии (церкарии) сосальщиков (определенные виды шистосом), которые также могут проникать в кожу человека и вызывать дискомфорт при повторном контакте. Хотя сильный зуд и возможное воспаление кожи очень неприятны, дерматит пловцов является безвредным заболеванием кожи.


«Церкарии встречаются только в озерах, близких к естественным», — заявила генеральный директор NHM Vienna Катрин Фоланд. Ее совет: «Когда плаваете, избегайте мелководья, если это возможно. Сразу же после купания снимите купальник и тщательно высушитесь. Это сократит количество этих маленьких существ на вашей коже».

Сергей Сиверцев

По материалам: https://www.heute.at/

Фото: Stadt Traun, iStock

Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at. Заметили ошибку в статье? Пишите austriatoday@gmx.at

Поделитесь материалом:

Еще материалы для Вас:

Цифровая революция в Австрии: студенческий билет и E-Card теперь в смартфоне
пятница, 10 апреля 2026

Цифровая революция в Австрии: студенческий билет и E-Card теперь в смартфоне

Австрия продолжает уверенно превращать документы в цифровые приложения. Сначала водительские удостоверения и подтверждение возраста, теперь — студенческие билеты и электронные карты медицинского страх
Цифровая революция в Австрии: студенческий билет и E-Card теперь в смартфоне
Чудо весом 372 грамма: история спасения малышки Селины в Граце
понедельник, 6 апреля 2026

Чудо весом 372 грамма: история спасения малышки Селины в Граце

Никакое другое время года не символизирует надежду так, как Пасха — время воскресения. Для одного крошечного недоношенного ребёнка в Граце Пасха 2026 года навсегда останется особенной. Ведь малышка Се
Чудо весом 372 грамма: история спасения малышки Селины в Граце
Новые данные показывают: представители каких национальностей чаще всего ходят к врачу
среда, 1 апреля 2026

Новые данные показывают: представители каких национальностей чаще всего ходят к врачу

Насколько сильно иностранные граждане действительно обременяют систему здравоохранения? Новые данные Министерства здравоохранения вносят оживление в острую политическую дискуссию. Выяснилось: только д
Новые данные показывают: представители каких национальностей чаще всего ходят к врачу
«Врачи, переводчики и пластическая хирургия»: что вскрывают данные о лечении иностранцев
пятница, 27 марта 2026

«Врачи, переводчики и пластическая хирургия»: что вскрывают данные о лечении иностранцев

В венской ратуше проходит настоящий марафон вопросов. FPÖ хочет с помощью 258 детальных запросов выяснить, во сколько обходятся налогоплательщикам лечение беженцев в больницах. Лидер парламентской фра
«Врачи, переводчики и пластическая хирургия»: что вскрывают данные о лечении иностранцев
Суд в Зальцбурге: два врача осуждены за непредумышленное убийство пациентки
четверг, 26 марта 2026

Суд в Зальцбурге: два врача осуждены за непредумышленное убийство пациентки

В Зальцбурге два больничных врача признали свою вину в трагической ошибке: они назначили пациентке обезболивающие таблетки Novalgin, не обратив внимания на её непереносимость этого препарата. Неправил
Суд в Зальцбурге: два врача осуждены за непредумышленное убийство пациентки
День в истории Австрии

13 апреля - День в истории Австрии

Подробнее
© 2017 - 2026 austria-today.at. Все права защищены. Ссылка на сайт обязательна. Связаться с нами: austriatoday@gmx.at