Российско-австрийская диссидентка Анна Ермолаева хочет рассказать о своей собственной истории побега из Советского Союза в австрийском павильоне Венецианской биеннале под девизом этого года «Иностранцы повсюду». Ее выставка называется: «Язык сопротивления».
Во внутреннем дворе павильона стоят старые телефоны родом из Трайскирхена — они призваны олицетворять некоторые разные языки и формы выражения ненасильственного сопротивления. Когда Ермолаева находилась в лагере беженцев в 1989 году, это был единственный способ поддерживать связь с остальными членами ее семьи. Когда она приехала, ей также пришлось провести несколько дней на скамейке на Западном вокзале: об этом рассказывает видеоинсталляция «Исследование положения для сна». На видео Ермолаева показывает, как хочет найти подходящую позу для сна.
Обнадеживают красочные букеты цветов, которые она также выставляет в павильоне: это символы многочисленных революций, в которых люди поднимали свой голос и боролись за свою свободу и права. Будь то революция гвоздик 1970-х годов в Португалии или жасминовая революция в Тунисе.
«Лебединое озеро» Чайковского также интерпретируется как признак политической нестабильности, особенно в бывшем Советском Союзе. Всякий раз, когда по телевизору в цикле мелькал знаменитый балет, был повод для беспокойства: обычно в этом время шли политические споры из-за власти – «Лебединое озеро» должно было успокоить горожан.
И вот, по задумке Ермолаевой, его исполнит в австрийском павильоне биеннале украинская танцовщица Оксана Сергеева. Совершенно особый способ привлечь внимание к агрессивной войне на Украине и, возможно, победить Путина его прежними средствами…
Бернар Константинов
По материалам: https://www.heute.at/
Фото: Markus Krottendorfer
Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at