Логотип
  1. Главная
  2. »
  3. Власть и Политика
  4. »
  5. Переполох вокруг гендерного словаря закончился его отзывом

Переполох вокруг гендерного словаря закончился его отзывом

пятница, 16 декабря 2022
Переполох вокруг гендерного словаря закончился его отзывом
Новый гендерный словарь правительства Каринтии должен был сделать официальный язык гендерно-нейтральным. Вместо "выпускник" теперь появилось "лицо, имеющее ученую степень". "Автор" мутировал в "лицо, создающего литературу". В будущем пекарей тоже больше не будет, только персонал по выпечке. Такие новые слова должны были использоваться государственными служащими в будущем. Губернатор земли Петер Кайзер (его титул, Landeshauptmann, остался прежним) заслужил за это критику от всех органов власти, профсоюзов и общественности и отозвал словарь. Примеры гендерно-корректных формулировок:
Новичок  - Человек без предварительных знаний Фермер  - Персонал сельского хозяйства
Родина, Отечество - Страна происхождения Владелец  - Лицо, владеющий чем-либо
Канцлер  - Лицо, возглавляющее правительство Уважаемый ..., Уважаемая ...,  -  Здравствуйте ...; Добрый день! Австриец  - Лицо с австрийским гражданством Террорист  - Лицо, осужденное за совершение террористического акта Отец, мать -  Родитель Полные фразы также коснулись нововведения. "Проконсультируйтесь у своего доктора или фармацевта" отныне должно звучать как "Запросите медицинскую консультацию".
После критики со всех сторон, в четверг произошел новый поворот! "Словарь, предназначенный в качестве руководства к действию для административной службы и дополняющий гендерный справочник Каринтии, отзывается", - говорится в сообщении губернатора земли SPÖ Петера Кайзера.  "Поскольку в публичной дискуссии, на которую, очевидно, влияет избирательная кампания, не делается различия, что это исключительно внутренний, юридически необходимый справочник, который должен защитить государственных служащих от правовых последствий на основании решения Конституционного суда, словарь, который, безусловно, является спорным и который был ориентирован на другие федеральные земли, теперь изымается". И тут же "но": вместо теперь хочет выпустить "единый справочник для всей Австрии, в том числе для создания правовой определенности". Таким образом, вся страна вскоре может столкнуться с новым гендерным словарем. "Австрии не нужно девять или более различных нормативных актов. Сейчас самое время разработать единое предложение для всей Австрии, которое также учитывало бы решение Конституционного суда", - говорит Кайзер. Бернар Константинов По материалам: https://www.krone.at Фото: stock.adobe.com Материалы www.austria-today.at содержат оценки исключительно австрийских СМИ и не отражают позицию austria-today.at

Поделитесь материалом:

Еще материалы для Вас:

Золото, нефть и политический шантаж: как австрийский броневик поссорил Киев и Будапешт
воскресенье, 8 марта 2026

Золото, нефть и политический шантаж: как австрийский броневик поссорил Киев и Будапешт

Отношения между Венгрией и Украиной достигли новой точки кипения. Поводом стала остановка в Венгрии австрийского бронированного транспортера, перевозившего на Украину миллионы евро и золото, а также б
Золото, нефть и политический шантаж: как австрийский броневик поссорил Киев и Будапешт
Политический рейтинг: уже треть австрийцев хочет видеть Кикля в кресле канцлера
воскресенье, 8 марта 2026

Политический рейтинг: уже треть австрийцев хочет видеть Кикля в кресле канцлера

Герберт Кикль остаётся "законодателем мод" – и в свежайшем политическом рейтинге Общества Лазарсфельда даже прибавляет ещё один процентный пункт и продолжает наращивать отрыв в канцлерской гонке.С 33
Политический рейтинг: уже треть австрийцев хочет видеть Кикля в кресле канцлера
16 вопросов к министру: парламент расследует пиар-акцию Майнль-Райзингер в аэропорту
воскресенье, 8 марта 2026

16 вопросов к министру: парламент расследует пиар-акцию Майнль-Райзингер в аэропорту

Визит министра иностранных дел Австрии Беате Майнль-Райзингер в аэропорт для встречи эвакуированных с Ближнего Востока соотечественников обернулся политическим скандалом. FPÖ готовит сразу три парламе
16 вопросов к министру: парламент расследует пиар-акцию Майнль-Райзингер в аэропорту
Скандальные инициативы SPÖ: автоматический паспорт для детей мигрантов, FLINTA-приоритет  и 4 000 евро за дворянские титулы
суббота, 7 марта 2026

Скандальные инициативы SPÖ: автоматический паспорт для детей мигрантов, FLINTA-приоритет и 4 000 евро за дворянские титулы

В субботу в венском выставочном центре Messe Wien пройдет съезд Социал-демократической партии Австрии (SPÖ). Вице-канцлер Андреас Баблер, которому предстоит переизбрание на пост председателя, столкнет
Скандальные инициативы SPÖ: автоматический паспорт для детей мигрантов, FLINTA-приоритет и 4 000 евро за дворянские титулы
Золото, нефть и Raiffeisen: Венгрия задержала украинских инкассаторов с миллионами из Австрии
пятница, 6 марта 2026

Золото, нефть и Raiffeisen: Венгрия задержала украинских инкассаторов с миллионами из Австрии

Конфликт между Будапештом и Киевом вышел на принципиально новый уровень. В четверг венгерские власти задержали семерых граждан Украины — сотрудников государственного Ощадбанка, которые перевозили круп
Золото, нефть и Raiffeisen: Венгрия задержала украинских инкассаторов с миллионами из Австрии
Austria-Today.at
блог о последних новостях Австрии
Информационный партнер:
Группа "Русская Австрия - Russisches Österreich"

Мы в социальных сетях:

© 2017 - 2026 austria-today.at. Все права защищены. Ссылка на сайт обязательна. Связаться с нами: austriatoday@gmx.at