Новости Австрии на русском языке

Бывают такие песни, слова и музыка которых проникают в самое сердце и трогают до глубины души. Именно это происходит, когда слышишь «Тихая ночь, святая ночь» (Stille Nacht, Heilige Nacht) – одну из самых известных во всём мире христианских рождественских песен. В 2018 году эта волшебная песня отмечает 200-летний юбилей!


Мировая слава произведения началась в 1822 году с исполнения его перед царём Александром I и кайзером Австрии Францем I во время царского визита в долину Циллерталь. Несколькими годами позже благодаря циллертальским династиям певцов произведение начало своё путешествия по Европе и всему миру. Однако написана она была немного раньше. В 1816 году католический священник Йозеф Мор сочинил слова рождественского стихотворения, а 1818 году он попросил своего друга Франца Грубера — школьного учителя и церковного органиста – переложить их на музыку. В тот же день эта чудесная песня была готова и исполнена в церкви Св. Николая в Оберндорфе близ Зальцбурга. И с тех пор «Тихая ночь, святая ночь» была переведена на 300 языков и диалектов и стала известна в самых разных уголках мира.
В честь 200-летнего юбилея стоит проехаться по тем восхитительным местам в федеральной земле Зальцбург, Верхней Австрии и Тироле, которые так или иначе связаны с этим удивительным произведением. Здесь можно узнать много интересного об истории создания песни, жизни её сочинителей и исполнителей, о мифах и легендах, окутавших её за два столетия. А заодно погрузиться в сказочную атмосферу Рождества с его уютными рождественскими базарами, насладиться красотой здешней природы, гостеприимством местных жителей и отменной кухней этих самобытных австрийских регионов.
13 городков и небольших деревень объединены общей историей легендарной песни. И везде эта история живёт в мемориальных табличках, музеях, памятниках, экскурсиях, специальных маршрутах и исторических мини-реконструкциях. Например, в Оберндорфе, где песня прозвучала впервые, есть район, часовня и Музей песни «Тихая ночь, святая ночь». И даже специальное почтовое отделение, из которого в адвент можно отправить письмо, маркированное тематической рождественской маркой и уникальной печатью.
Удивительно, но музеев, посвящённых песне, несколько. И все они по-своему любопытны. В том, что в городке Мариапфар, где Йозеф Мор написал слова стихотворения, особенно впечатляет огромный рождественский вертеп. В нём использованы около 100 фигурок, сделанных в 1750 году и украшавших вертеп ещё во времена жизни здесь самого Йозефа Мора. В Арнсдорфе Музей Stille Nacht посвящён Францу Груберу, который здесь жил, работал и, вероятно, именно тут написал музыку ко всемирно известной рождественской песне. В тирольских городках Ахензее, Хиппах и Фюген есть много мест и маршрутов, посвящённых местным певческим династиям Райнер и Штрассер, благодаря которым песня очень быстро облетела всю Европу, а затем и весь мир.
В зимний сезон 2017-2018 гг. планируется обновление экспозиций и особенно разнообразная программа мероприятий, приуроченных к юбилею песни!

Австрийское представительство по туризму
Фото: pixabay.com

Поделитесь материалом:

0 comments

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Новости
Все
Власть и политика
Бизнес и экономика
Происшествия
В фокусе
Медицина
Уборка снега, помощь в домах престарелых: обязательная работа для беженцев
Пятница 19 июля 2024
Уборка снега, помощь в домах престарелых: обязательная работа для беженцев
В Австрии с 16 июля к лицам, ищущим убежища, будут применяться новые правила, включая трудовую повинность. Тот, кто отказывается, будет получать меньше денег. На пресс-конференции 15 июля министр в...
Массовая драка: снова насилие на Ройманплац
Пятница 19 июля 2024
Массовая драка: снова насилие на Ройманплац
Четверо против двоих: в четверг вечером на фермерском рынке на Лейбницгассе произошла жестокая драка между шестью молодыми людьми. В четверг вечером около 22:00 произошло очередное ожесточенное сто...
Тюрьма Йозефштадт: двое женщин-заключенных сбежали из тюрьмы просто выйдя за ворота
Пятница 19 июля 2024
Тюрьма Йозефштадт: двое женщин-заключенных сбежали из тюрьмы просто выйдя за ворота
В четверг две женщины сбежали из тюрьмы Йозефштадт. Они воспользовались случаем и просто вышли за ворота. Обе до сих пор не найдены. В четверг около 15:00 из исправительного учреждения Йозефштадта ...
Трагедия на А2:  женщина сгорела в машине в ужасном ДТП
Четверг 18 июля 2024
Трагедия на А2:  женщина сгорела в машине в ужасном ДТП
На Южном автобане недалеко от Гриффена произошло ужасное ДТП: автомобиль врезался в грузовик, у которого лопнуло колесо. Затем машина загорелась, погибла 90-летняя женщин. Фотографии показывают мас...
Интеграция украинцев на рынок труда ЕС: Австрия в середине списка стран
Четверг 18 июля 2024
Интеграция украинцев на рынок труда ЕС: Австрия в середине списка стран
В деле интеграции беженцев с Украины на рынок труда, Австрия и Германия занимают среднее положение в сравнении с другими европейскими странами. Об этом свидетельствует исследование Нюрнбергского ин...
Недвижимость Австрии: самые дорогие сделки в 2023 году
Четверг 18 июля 2024
Недвижимость Австрии: самые дорогие сделки в 2023 году
Каждый, у кого есть лишние деньги, любит инвестировать в эксклюзивную недвижимость по всему миру. Недвижимость у озера, квартиры и элитные дома в Австрии также пользуются спросом. Если вы хотите за...
EpiPen лежал рядом: рабочий стройки погиб от укуса насекомого
Четверг 18 июля 2024
EpiPen лежал рядом: рабочий стройки погиб от укуса насекомого
Его аллергическая реакция на укус, вероятно, была настолько серьезной, что даже автоинъектор эпинефрина (EpiPen) не смог его спасти. В среду 43-летний житель округа Оберварт (Бургенланд) работал на...
Полное сумасшествие: миллионы евро на депортации даже внутри ЕС!
Четверг 18 июля 2024
Полное сумасшествие: миллионы евро на депортации даже внутри ЕС!
Высылка людей из Австрии стоит больших денег: всего в прошлом году на эту статью было потрачено 3,7 миллиона. МВД по-прежнему терпит неудачу, когда дело касается депортации в Сирию и Афганистан, но...
Никакого больше декора! Сеть магазинов Depot подала заявление о банкротстве
Среда 17 июля 2024
Никакого больше декора! Сеть магазинов Depot подала заявление о банкротстве
Магазин декора и мебели Depot  можно найти во многих городах Австрии, Швейцарии и Германии. Но компания Gries Deco Company GmbH, стоящая за известной сетью, находится в кризисе. Теперь процедура за...