Бывают такие песни, слова и музыка которых проникают в самое сердце и трогают до глубины души. Именно это происходит, когда слышишь «Тихая ночь, святая ночь» (Stille Nacht, Heilige Nacht) – одну из самых известных во всём мире христианских рождественских песен. В 2018 году эта волшебная песня отмечает 200-летний юбилей!


Мировая слава произведения началась в 1822 году с исполнения его перед царём Александром I и кайзером Австрии Францем I во время царского визита в долину Циллерталь. Несколькими годами позже благодаря циллертальским династиям певцов произведение начало своё путешествия по Европе и всему миру. Однако написана она была немного раньше. В 1816 году католический священник Йозеф Мор сочинил слова рождественского стихотворения, а 1818 году он попросил своего друга Франца Грубера — школьного учителя и церковного органиста – переложить их на музыку. В тот же день эта чудесная песня была готова и исполнена в церкви Св. Николая в Оберндорфе близ Зальцбурга. И с тех пор «Тихая ночь, святая ночь» была переведена на 300 языков и диалектов и стала известна в самых разных уголках мира.
В честь 200-летнего юбилея стоит проехаться по тем восхитительным местам в федеральной земле Зальцбург, Верхней Австрии и Тироле, которые так или иначе связаны с этим удивительным произведением. Здесь можно узнать много интересного об истории создания песни, жизни её сочинителей и исполнителей, о мифах и легендах, окутавших её за два столетия. А заодно погрузиться в сказочную атмосферу Рождества с его уютными рождественскими базарами, насладиться красотой здешней природы, гостеприимством местных жителей и отменной кухней этих самобытных австрийских регионов.
13 городков и небольших деревень объединены общей историей легендарной песни. И везде эта история живёт в мемориальных табличках, музеях, памятниках, экскурсиях, специальных маршрутах и исторических мини-реконструкциях. Например, в Оберндорфе, где песня прозвучала впервые, есть район, часовня и Музей песни «Тихая ночь, святая ночь». И даже специальное почтовое отделение, из которого в адвент можно отправить письмо, маркированное тематической рождественской маркой и уникальной печатью.
Удивительно, но музеев, посвящённых песне, несколько. И все они по-своему любопытны. В том, что в городке Мариапфар, где Йозеф Мор написал слова стихотворения, особенно впечатляет огромный рождественский вертеп. В нём использованы около 100 фигурок, сделанных в 1750 году и украшавших вертеп ещё во времена жизни здесь самого Йозефа Мора. В Арнсдорфе Музей Stille Nacht посвящён Францу Груберу, который здесь жил, работал и, вероятно, именно тут написал музыку ко всемирно известной рождественской песне. В тирольских городках Ахензее, Хиппах и Фюген есть много мест и маршрутов, посвящённых местным певческим династиям Райнер и Штрассер, благодаря которым песня очень быстро облетела всю Европу, а затем и весь мир.
В зимний сезон 2017-2018 гг. планируется обновление экспозиций и особенно разнообразная программа мероприятий, приуроченных к юбилею песни!

Австрийское представительство по туризму
Фото: pixabay.com